Na madrugada desta segunda-feira (23), foi disponibilizado no iTunes o álbum digital completo deJustin Bieber, o “Journals”, além de três vídeos, a coletânea conta com 5 músicas inéditas: “One Life”, “Backpack” (feat. Lil Wayne), “What's Hatnin’” (feat. Future), “Swap It Out” e “Memphis” (feat. Big Sean).
Esse é um post especial com as 5 músicas, para você conferir todos os detalhes destes sucessos inéditos, com áudio, letra e tradução de cada uma. Vale lembrar que seu apoio comprando as músicas no iTunes é crucial para o sucesso deste projeto, então, apóie Justin e compre hoje mesmo – clicando aqui.
A 6ª faixa, que é um bônus do álbum chama-se "Flatline", e você pode conferir o áudio, letra, tradução e link para baixar clicando aqui.
Confira abaixo o áudio, letra e tradução completos das faixas inéditas do Journals:
One Life
Backpack (feat. Lil Wayne)
What's Hatnin (feat. Future)
Swap It Out
Memphis (feat. Big Sean)
Letra - Memphis
I love you, need you
Need you to stay
Girl you’re on my mind like 24/7
Every single time that I’m not with you
If you spend the night, baby it could be heaven
Hit me on my line if you’re tryna come through
I feel my heartbeat bumpin’ to the bass
She give me butterflies and they won’t go away
Under the stars, she took my hand and said
"Love, you, need you, need you here to stay"
I’d like to give you what you need
I try but you’re makin’ it hard for me
How do I make you believe?
Cause I love you, need you, need you here to stay
I’d like to give you what you need
I try but you’re makin’ it hard for me
How do I make you believe?
Cause I love you, need you, need you here to stay
Every time you’re distant, girl somethin’ is missin’
And wish that I could fix it, I wish things were different
What else, what else, if you love me, girl then say it
Say what else, what else, if you wanna be my baby
I feel my heartbeat bumpin’ to the bass
She give me butterflies and they won’t go away
Under the stars, she took my hand and said
"Love, you, need you, need you here to stay"
I’d like to give you what you need
I try but you’re makin’ it hard for me
How do I make you believe?
Cause I love you, need you, need you here to stay
I’d like to give you what you need
I try but you’re makin’ it hard for me
How do I make you believe?
Cause I love you, need you, need you here to stay
Is this what you want? The baddest, the baddest
I know what you want, without askin’
I hit once, have to have it, hit it twice, it’s a habit, don’t get caught up in traffic
I heard that it’s stormin’ outside, let’s do that on the mattress
I just keep askin, is it real, is it real? Look, tell me, is it real?
Yep, real enough to go and get it tatted
Give you flowers, now you look like you’re on a pageant
I can take you to the crib, condo, or the cabin, what’s up?
If you make it, I can make it happen, I can grant it
Don’t you take my “grant it” though for granted
I know that’s not your intent, we ain’t even campin’
And to leave this bed Imma need a fuckin’ ransom
Man I got her screamin’ “Finally Famous!” when we fly around
Never lie to you ‘less I lie you down
I put the writin’ on the wall, but you don’t understand it all like we in Chinatown
We one and one, both one of ones, and when you put the twos together
That’s not twenty-two, it’s forever, I promise 20-20 couldn’t even make it clearer
I swear, Sean Don
I’d like to give you what you need
I try but you’re makin’ it hard for me
How do I make you believe?
Cause I love you, need you, need you here to stay
I’d like to give you what you need
I try but you’re makin’ it hard for me
How do I make you believe?
Cause I love you, need you, need you here to stay...
Tradução - Memphis
Eu te amo, preciso de você.
Preciso que você fique.
Garota, você está na minha cabeça 24 horas por dia
Se você passasse a noite, baby seria o paraíso
Me liga se você estiver tentando vir
Eu sinto meu coração batendo com a batida
Ela me deixa com borboletas e elas não se vão
Embaixo das estrelas, ela segurou a minha mão e disse
“Amo você, preciso de você, preciso que você fique”
Eu adoraria dar-lhe tudo que precisa
Eu tento, mas você está deixando isso difícil para mim
Como eu faço para fazê-la acreditar?
Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique
Eu adoraria dar-lhe tudo que precisa
Eu tento, mas você está deixando isso difícil para mim
Como eu faço para fazê-la acreditar?
Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique
Toda vez que você está distante, garota, algo fica faltando
E eu queria ter arrumado isso, eu queria que as coisas fossem diferentes
O que mais, o que mais, se você me ama, garota, então diga
Diga o que mais, o que mais, se você quer ser minha, baby
Eu sinto meu coração batendo com a batida
Ela me deixa com borboletas e elas não se vão
Embaixo das estrelas, ela segurou a minha mão e disse
“Amo você, preciso de você, preciso que você fique”
Eu adoraria te dar tudo o que precisa
Eu tento, mas você está deixando isso difícil para mim
Como eu faço para fazê-la acreditar?
Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique
Eu adoraria te dar tudo o que precisa
Eu tento, mas você está deixando isso difícil para mim
Como eu faço para fazê-la acreditar?
Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique
É isso que você quer, o malvado, o malvado?
Eu sei o que você quer, sem perguntar
Eu chego uma vez, tem que ser bom, chego na segunda, é um hábito, não seja pego no tráfego
Eu ouvi que está uma bagunça do lado de fora, então vamos fazer isto no colchão
Eu apenas fico me perguntando, isso é real, isso é real?
Olha, me diga, isso é real?
Yep, real o suficiente para ir e deixar isso tatuado
Te dou flores, agora você parece que está num desfile
Eu posso te levar para casa, condo, ou cabine, e aí?
Se você fizer isso, eu posso tornar isso possível, eu posso te garantir
No entanto, não assuma o meu “garantir”
Sei que não é a sua intenção, nós nem estamos juntos
E para sair desta cama eu vou precisar de um p*rra de resgate
Cara, eu a fiz gritar “Finally Famous!” quando sobrevoávamos
Nunca mentiria para você, a não ser que eu te deixe
Coloco a escrita na parede, mas você não entende nada, como nós em Chinatown
Nós somos um e um, ambos um de uns, e quando você coloca os dois juntos
Não é vinte dois, é para sempre, eu prometo 20 -20 não faria disto mais claro
Eu prometo, Sean Don
Eu adoraria dar-lhe tudo que precisa
Eu tento, mas você está deixando isso difícil para mim
Como eu faço para fazê-la acreditar?
Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique
Eu adoraria dar-lhe tudo o que precisa
Eu tento, mas você está deixando isso difícil para mim
Como eu faço para fazê-la acreditar?
Porque eu te amo, preciso de você, preciso que você fique...
Letra - One Life
So girl
You just be honest with me, I know we can make this work
I love you
I know that you afraid, babe
But you don’t need to be saved, babe
You just need someone who understands
And I think I need the same, babe
Show me where you at, let’s keep it honest
Home is where you at and that’s a promise
Open up and never keep it from us
Nothing left between us, baby, nothing
Tell me what you want, let’s keep it gangsta
Tell me who created you, I’d thank her
Open up and never keep it from us
Nothing left between us, baby
Hopefully you’ll give me a chance
All I want is love and romance
I wanna give it all, give it all to you
I wanna dream what you dream
Go where you’re going
I only have one life
And I only wanna live it with you
I wanna sleep where you sleep
Connect with your soul
The only thing I want in life
I only wanna live it with you
Oh yeah, oh yeah
I only wanna live it with you
Only wanna live it with you
Tell me what you want, I can’t believe it
I know that if we make it there’s a reason
Sometimes the sun shines, baby
Sometimes it ain’t breezy
I hope that maybe this time it may be different
I told you I’mma make it happen, I commit it
Yeah, you took your shot and didn’t miss it
Ain’t nothing more attractive than a mission
Hopefully you’ll give me a chance
All I want is love and romance
I wanna give it all, give it all to you
I wanna dream what you dream
Go where you’re going
I only have one life
And I only wanna live it with you
I wanna sleep where you sleep
Connect with your soul
The only thing I want in life
I only wanna live it with you
Oh yeah, oh yeah
I only wanna live it with you
Only wanna live it with you
If I came to your crib would you open the door?
I don’t wanna go down that road no more
Said you wanted it bad, but girl I wanted it more
You’re the only one I wanna be with, yeah
I love you
I know that you afraid, babe
But you don’t need to be saved, babe
You just need someone who understands
And I think I need the same, babe
Show me where you at, let’s keep it honest
Home is where you at and that’s a promise
Open up and never keep it from us
Nothing left between us, baby, nothing
Tell me what you want, let’s keep it gangsta
Tell me who created you, I’d thank her
Open up and never keep it from us
Nothing left between us, baby
Hopefully you’ll give me a chance
All I want is love and romance
I wanna give it all, give it all to you
I wanna dream what you dream
Go where you’re going
I only have one life
And I only wanna live it with you
I wanna sleep where you sleep
Connect with your soul
The only thing I want in life
I only wanna live it with you
Oh yeah, oh yeah
I only wanna live it with you
Only wanna live it with you
Tell me what you want, I can’t believe it
I know that if we make it there’s a reason
Sometimes the sun shines, baby
Sometimes it ain’t breezy
I hope that maybe this time it may be different
I told you I’mma make it happen, I commit it
Yeah, you took your shot and didn’t miss it
Ain’t nothing more attractive than a mission
Hopefully you’ll give me a chance
All I want is love and romance
I wanna give it all, give it all to you
I wanna dream what you dream
Go where you’re going
I only have one life
And I only wanna live it with you
I wanna sleep where you sleep
Connect with your soul
The only thing I want in life
I only wanna live it with you
Oh yeah, oh yeah
I only wanna live it with you
Only wanna live it with you
If I came to your crib would you open the door?
I don’t wanna go down that road no more
Said you wanted it bad, but girl I wanted it more
You’re the only one I wanna be with, yeah
I wanna dream what you dream
Go where you’re going
I only have one life
And I only wanna live it with you
I wanna sleep where you sleep
Connect with your soul
The only thing I want in life
I only wanna live it with you
Oh yeah, oh yeah
I only wanna live it with you
Only wanna live it with you
Tradução - One Life
Então garota
Apenas seja honesta comigo, eu sei que poderemos fazer com que isto dê certo
Eu te amo
Eu sei que você está com medo, baby
Mas você não precisa ser salva, baby
Você só precisa de alguém que a entenda
E eu acho que também preciso, baby
Mostre-me onde você está, vamos manter isso honesto
Em casa é onde você está e isso é uma promessa
Abra e nunca tire isso de nós
Nada entre nós, baby, nada
Diga-me o que você quer, vamos manter isso gangsta
Diga-me quem te criou, eu agradecerei à ela
Abra e nunca tire isso de nós
Nada entre nós, baby
Espero que você me dê uma chance
Tudo o que quero é amor e romance
Eu quero dar tudo, dar tudo para você
Eu quero sonhar o que você sonha
Ir para onde você está indo
Eu tenho apenas uma vida
E só quero vivê-la com você
Quero dormir onde você dorme
Me conectar com a sua alma
A única coisa que eu quero na vida
Eu apenas quero vivê-la com você
Oh yeah, oh yeah
Eu só quero vivê-la com você
Quero apenas vivê-la com você
Diga-me o que você quer, eu não consigo acreditar
Eu sei que se nós sobrevivermos terá uma razão
Algumas vezes o Sol brilha, baby
Algumas vezes não está ventoso
Eu espero que talvez desta vez seja diferente
Eu te disse que faria isto acontecer, eu me empenho nisso
Yeah, você deu sua chance e eu não perdi
Nada mais atraente do que uma missão
Espero que você me dê uma chance
Tudo o que quero é amor e romance
Eu quero dar tudo, dar tudo para você
Eu quero sonhar o que você sonha
Ir para onde você está indo
Eu tenho apenas uma vida
E só quero vivê-la com você
Quero dormir onde você dorme
Me conectar com a sua alma
A única coisa que quero na vida
Eu quero apenas vivê-la com você
Oh yeah, oh yeah
Eu quero apenas vivê-la com você
Só quero vivê-la com você
Se eu fosse para sua casa, você abriria a porta?
Eu não quero passar por aquilo de novo
Disseram que você queria muito, mas garota, eu queria mais
Você é a única com quem quero ficar, yeah
Eu quero sonhar o que você sonha
Ir para onde você está indo
Eu tenho apenas uma vida
E só quero vivê-la com você
Quero dormir onde você dorme
Me conectar com a sua alma
A única coisa que quero na vida
Eu só quero vivê-la com você
Oh yeah, oh yeah
Eu só quero vivê-la com você
Quero apenas vivê-la com você
Letra - Swap it Out
[Chorus]
Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you
Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out
[Verse 1]
I can show you what I’m talking about
Be obliged just to show you how
Follow my lead, that’s what you oughta do
No pressure
Swapping mine ain’t ever been a crime
If it was then I’d do the time
Throw away the keys as long as I’m here with you
Forever
[Pre-Chorus]
Eye for an eye
I’m the one that told you
Wipe your pretty eyes, dry ‘em on my shoulder
You ain’t gotta try, try to get closer
Fifty-fifty here, let’s make it, devise it
Simulate the love
Try it ‘for you knock it
You ain’t gotta rush
But you ain’t gotta stop it
[Chorus]
[Verse 2]
Oh swappin’ out will only change your life
It’s worried ‘bout the sacrifice
After all what do we have to lose
Nothing
Don’t separate our destiny
By separating you from me
These are the terms
That we’re made for each other
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
Don’t be afraid darling
I got your back baby
Oh you don’t gotta worry, no
You gotta know that baby
Open up to me
[Chorus]
[Outro]
We can swap out our love, oh
Over and over and over again
Oh you ain’t gotta be afraid
Oh your love is in my hands
My hands, your love is in my hands
Oh your love is in my hands
Tradução - Swap it Out
Se entregue pra mim, é tudo o que você tem que fazer
Me dê o seu coração, troque pelo meu
Trocar com você
Trocar com você
Entre no meu mundo
Eu te dou o meu mundo
Nós podemos trocar
Eu posso te mostrar do que estou falando
Sou obrigado, apenas para te mostrar como
Siga minha liderança, isso é o que você tem que fazer
Sem pressão
Trocar o meu nem é um crime
Se fosse isso eu faria
Jogo as chaves fora desde que eu esteja com você
Pra sempre
Olhos nos olhos
Eu sou aquele que te disse
Seque os seus lindos olhos, enxugue eles nos meus ombros
Você não precisa tentar, tentar se apróximar
50 e 50, vamos fazer isso, dividir
Simular o amor
Tentar isso
Você não precisa ter pressa
Mas não precisa parar
Se entregue pra mim, é tudo o que você tem que fazer
Me dê o seu coração, troque pelo meu
Trocar com você
Trocar com você
Entre no meu mundo
Eu te dou o meu mundo
Nós podemos trocar
Oh, trocar vai mudar a sua vida
Esta preocupada sobre o sacrificio
Depois de tudo que fizemos temos que perder
Nada
Não separe o nosso destino
Me separando de você
Essas são as regras
Que nós fizemos um para o outro
Seque os seus lindos olhos, enxugue eles nos meus ombros
Você não precisa tentar, tentar se aproximar
50 e 50, vamos fazer isso, dividir
Simular o amor
Tentar isso
Você não precisa de pressa
Mas não precisa parar
Se entregue pra mim, é tudo o que você tem que fazer
Me dê o seu coração, troque pelo meu
Trocar com você
Trocar com você
Entre no meu mundo
Eu te dou o meu mundo
Nós podemos trocar
Não se preocupe, querida
Eu estou a sua volta, querida
Oh, você não precisa se preocupar, não
Você precisa saber querida
Se entregue pra mim
Se entregue pra mim, é tudo o que você tem que fazer
Me dê o seu coração, troque pelo meu
Trocar com você
Trocar com você
Entre no meu mundo
Eu te dou o meu mundo
Nós podemos trocar
Nós poder trocar o nosso amor, oh
De novo, de novo e de novo
Oh, você não precisa ter medo
Oh, o nosso amor esta nas minhas mãos
Minhas mãos, o nosso amor esta nas minhas mãos
Oh, nosso amor nas minhas mãos
Letra - Backpack
[Verse 1]
You said “I come in peace” so I took you home
I gave you food and I gave you clothes
I taught you how to move your feet when the rhythms on
Still you wanna leave ‘cause you feel alone
[Bridge]
You don’t know what they’re like
If they know that you’re alive
They’re gonna try to take away the secrets of your planet's life
I know you must be upset, you lost your family in a wreck
But you gotta listen
[Hook]
Don’t try to find your spaceship
It might be out there waiting
Stay in my backpack forever
Stay in my backpack forever
(You know I can’t find my spaceship, my planet’s outside there waiting, I can’t stay in your backpack forever)
[Verse 2]
Before you came around I was in a rut
Didn’t have a friend, didn’t know what it was
You taught how to dream and how to live
You’re my best friend please listen to me
[Bridge + Hook]
[Verse 3: Lil Wayne]
Greetings, I fell from the sky
I’m from a different world I use Lil Wayne as a disguise
And my flying saucer crashed, I’m the only one who survived
I’m only taking over this planet since I arrived
I’m in a backpack, I’m in ducking Men in Black
Yeah, I’m an alien, my swag is outta this world
Different galaxy, they try to capture me
When I die they gonna name this planet after me
Wayne’s world
[Guitar solo]
[Hook]
[Alien Voice]
On our planet we don't kill one another
We don't take love for granted
It's a gift from the mother
In your planet, you are filled with greed and false belief
We came here to bring you peace
Tradução - Backpack
Você disse, “Eu vim em paz”, então eu te levei para casa
Eu te dei comida e eu te dei roupas
Eu te ensinei como mexer seus pés quando tem ritmo
Você ainda quer ir embora, porque você se sente sozinho
Você não sabe como eles ficarão
Se souberem que você está vivo
Eles tentarão retirar os segredos da vida do seu planeta
Eu sei que você deve estar desapontado, você perdeu sua família num acidente
Mas você tem que ouvir
Não tente procurar sua nave espacial
Isso pode estar por aí te esperando
Fique para sempre na minha mochila
Fique para sempre na minha mochila
(Você sabe que eu não consigo encontrar a minha nave espacial, meu planeta está lá fora me esperando, eu não posso ficar para sempre em sua mochila)
Antes de você aparecer eu estava no caos
Não tinha um amigo, não sabia o que era
Você me ensinou como sonhar e como viver
Você é meu melhor amigo, por favor, me escute
Você não sabe como eles ficarão
Se souberem que você está vivo
Eles tentarão retirar os segredos da vida do seu planeta
Eu sei que você deve estar desapontado, você perdeu sua família na destruição
Mas você tem que ouvir
Não tente procurar sua nave espacial
Isso pode estar por aí te esperando
Fique para sempre na minha mochila
Fique para sempre na minha mochila
(Você sabe que não consigo encontrar a minha nave espacial, meu planeta está lá fora me esperando, eu não posso ficar para sempre em sua mochila)
Saudações, eu caí dos céus
Eu sou de um mundo diferente e uso Lil Wayne como um disfarce
E meu disco voador quebrou, eu sou o único que sobreviveu
Eu estou dominando este planeta desde que cheguei
Eu estou em uma mochila, estou enganando Os Homens de Preto
Yeah, eu sou um alien, meu swag é de fora deste mundo
Galáxia diferente, eles tentaram me capturar
Quando eu morrer eles nomearão este planeta dedicado a mim,
Mundo de Wayne
Não tente procurar sua nave espacial
Isso pode estar por aí esperando
Fique para sempre na minha mochila
Fique para sempre na minha mochila
(Você sabe que eu não consigo encontrar a minha nave espacial, meu planeta está lá fora me esperando, eu não posso ficar para sempre em sua mochila)
Em nosso planeta nós não matamos um ao outro
Nós não dispensamos o amor
É um presente de nossa mãe
Em seu planeta, vocês estão cheios de ganância e falsa crença
Nós viemos aqui para trazer-lhes paz
Letra - What's Hatnin
[Hook: Justin Bieber]
I pull up and then I hop out, like what's hatnin'
I knock on the door, she know who it is, what's hatnin'
We on a roll, we 'bout to go, what's hatnin'
We took off in that UFO, like what's hatnin'
What's hatnin', what's hatnin', baby girl what's hatnin'
Don't talk about it, just be about it, whatever happens, it's hatnin'
What's hatnin', what's hatnin', baby girl what's hatnin'
Don't talk about it, just be about it, you got it girl, what's hatnin'
[Verse 1: Future]
Do you wanna scream and shout?
But I don't wanna fight babe
I guess that's why I'm leavin' now
I can't do nothin' right babe, what's hatnin'
[Bridge: Future and Justin Bieber]
Arguin' won't fix the problem, talk with me and we can solve it
Be real with me, ain't no other option, no other option
Arguin' won't fix the problem, talk with me, baby we can solve it
Be real with me, ain't no other option, no other option
[Verse 2: Justin Bieber]
We just need forgiveness baby, I can give the business
I just, I just wanna give it to you
Girl let's pick up where we started, we don't need to worry 'bout it
We just wanna have fun tonight
[Hook: Justin Bieber]
[Verse 3: Justin Bieber]
In love, what you waiting for?
I've been waiting for a girl like you for a long, long, long, long time now
In love
Don't throw it away, don't throw it away
[Bridge: Future and Justin Bieber]
[Hook: Justin Bieber]
[Outro: Future]
Girl you my blessin', with you undressin'
What's hatnin', what's hatnin', what's hatnin', what's hatnin', what's hatnin'
Future
Tradução - What's Hatnin
Eu chego e então saio, tipo, o que tá pegando
Eu bato na porta, ela sabe quem é, o que tá pegando
Nós estamos no sucesso, nós estamos prestes a ir, o que tá pegando
Nós decolamos naquele UFO, tipo, o que tá pegando
O que tá pegando, o que tá pegando, garota, o que tá pegando
Não fale sobre isto, apenas seja sobre isso, o que quer que aconteça, tá pegando
O que tá pegando, o que tá pegando, garota, o que tá pegando
Não fale sobre isto, apenas seja sobre isso, você consegue garota, o que tá pegando
Você quer gritar ou berrar?
Eu não quero brigar, baby
Acho que é por isso estou indo embora agora
Eu não consigo fazer nada certo baby, o que tá pegando
Argumentar não concertará o problema, converse comigo e nós poderemos resolver isso
Seja real comigo, não há outra opção, não há outra opção
Argumentar não concertará o problema, converse comigo, baby nós poderemos resolver isto
Seja real comigo, não há outra opção, não há outra opção
Nós só precisamos de perdão baby, eu posso te dar isso
Eu apenas, eu apenas quero dar isto para você
Garota, vamos voltar por onde começamos, nós não precisamos nos preocupar sobre isto
Nós apenas queremos nos divertir hoje à noite
Eu chego e então saio, tipo, o que tá pegando
Eu bato na porta, ela sabe quem é, o que tá pegando
Nós estamos no sucesso, nós estamos prestes a ir, o que tá pegando
Nós decolamos naquele UFO, tipo, o que tá pegando
O que tá pegando, o que tá pegando, garota, o que tá pegando
Não fale sobre isto, apenas seja sobre isso, o que quer que aconteça, tá pegando
O que tá pegando, o que tá pegando, baby garota, o que tá pegando
Não fale sobre isto, apenas seja sobre isso, você consegue garota, o que tá pegando
Apaixonado, o que você está esperando?
Eu estive esperando por uma garota como você por muito, muito, muito, muito tempo, agora
Apaixonado
Não jogue isso fora, não jogue isso fora
Argumentar não concertará o problema, converse comigo e nós poderemos resolver isso
Seja real comigo, não há outra opção, não há outra opção
Argumentar não concertará o problema, converse comigo, baby nós poderemos resolver isso
Seja real comigo, não há outra opção, não há outra opção
Eu chego e então saio, tipo, o que tá pegando
Eu bato na porta, ela sabe quem é, o que tá pegando
Nós estamos no sucesso, nós estamos prestes a ir, o que tá pegando
Nós decolamos naquele UFO, tipo, o que tá pegando
O que tá pegando, o que tá pegando, garota, o que tá pegando
Não fale sobre isso, apenas seja sobre isso, o que quer que aconteça, tá pegando
O que tá pegando, o que tá pegando, garota, o que tá pegando
Não fale sobre isso, apenas seja sobre isso, você consegue garota, o que tá pegando
Garota, você é minha benção, com você se despindo
O que tá pegando, o que tá pegando, o que tá pegando, o que tá pegando, o que tá pegando
Future
Nenhum comentário:
Postar um comentário